zondag 28 september 2014

Healthy Through Instagram #smw14

#smw14 #smwrdam Social Media Week Rotterdam
Christine Fürst - Instawalk010
Social Media Week Rotterdam, 2014.
Er stond ook de lezing 'Healthy Through Instagram' op het programma. Dat klonk mij als een perfecte lezing in de oren aangezien Artstudio23 al meerdere 'fotografie = therapie' projecten gedaan heeft en middels onze stichting hopen we dit nog heel lang te kunnen blijven doen.

Ik ben blij Christine ontmoet te hebben! Ze was nog wat aarzelend "dit is mijn allereerste presentatie" maar wauw, wat deed ze het goed! Geen strakke, geplande tekst maar vanuit haar gevoel vertellen over wat haar is overkomen: een ernstige ziekte benam haar het gebruik van haar (logische) hersenen. Daardoor werd ze bijvoorbeeld gedwongen om als ze belde met een instantie eerst te benoemen 'ik ben ernstig ziek' als de spreker aan de andere kant van de telefoon te snel ging.

Het viel haar op dat eigenlijk iedereen meteen daarna behulpzaam werd en er niet moeilijk over deed.

De drempel voordat je durft te zeggen 'ik ben ziek' is erg hoog. Doordat ze niets meer kon dan alleen maar kijken (en wandelen) ging ze er toch maar op uit. Op bed blijven liggen, wat je eigenlijk het allerliefste wilt, is NIET de oplossing. Neem je camera(telefoon) mee en ga!
Ook mijn lieve middelbare school vriendin Marije deed dit, toen ze 10 weken opgenomen werd. Fotografie = therapie en dit resulteerde in het boek Marije 2.0 waar we beiden heel trots op zijn.

Voor Christine was het logisch om de gemaakte foto's die ze nam tijdens deze wandelingen door te plaatsen op haar Instagram-account. Door die foto's te plaatsen, bijvoorbeeld van het tuinhuisje waar ze destijds noodgedwongen woonde, kwamen er reacties op de foto's en werden er vragen gesteld. Hierdoor ging ze weer nadenken, ook over heel veel andere dingen, en niet alleen het ziek-zijn.

De aandacht en het gesprek n.a.v. foto's werken volgens mij beter dan alleen de reguliere therapie. De liefde van mens tot mens, daar kan geen Prozac tegenop! Bij een burn-out kun je vaak helemaal niets meer dan alleen maar 'zijn'. Geen boeken lezen, geen tv meer kijken, dat gaat gewoon niet. Alsof het schriftelijk deel van de hersenen uitvalt. Maar beelddenken dat kunnen we allemaal. Je kunt jezelf hier heel goed mee helpen.

Jonge moeder met Lyme en EDS vecht voor herstelZelfs Saartje fotografeert vanuit haar bed de wereld en haar familie. Net als Christine moest ze over de drempel heen, 'wil ik wel vertellen dat ik zo ziek ben', maar uiteindelijk werkte het in haar voordeel en heeft ze hierdoor haar ziekte leren accepteren. Saar wordt nooit meer beter. Maar wat een vechter!

Doordat ze ziek werd gaat ze vooral, net als Christine, alleen nog dingen doen die ze leuk vindt. Je probeert je balans terug te vinden en (het maken van) beelden laten je de wereld ontdekken.


Christine doet dit als photo walk leader van de Rotterdamse Instawalks. Je leert je eigen omgeving beter kennen, als ware een toerist in je eigen stad, zoals wij ook deelnemers aan onze fotografie workshops laten ZIEN.

Velen van ons kijken wel, maar zien niet(s). Door te fotograferen moet je even stilstaan bij een moment wat je ziet. De hectische, snelle wereld staat dan even stil en kan je je rust geven die je nodig hebt.

Door het organiseren van Instawalks kreeg Christine ook steun uit nieuwe omgeving en ontmoette ze nieuwe, fijne mensen.

Tot slot nog even dé social media tip van Christine: Flirt online met een bedrijf waar je wat van wil. Benoem het bedrijf in een leuke tweet, vaak komt er dan vanzelf een reactie.

Positieve aandacht (energie) werkt beter dan negatieve.

Instawalk010
Instawalk010, vanaf Las Palmas, Rotterdam

Instawalk010

Instawalk010


Er zit helaas één nadeel aan de (gratis) Instawalks: in plaats van professionele fotografie, gebruiken steeds meer bedrijven de resultaten van een Instawalk. Alle mooie foto's zijn immers online te vinden en waarom iemand inhuren als de mooiste resultaten al gemaakt zijn?

Dat vraagt om beeldredactie! In plaats van fotograaf, zijn wij tegenwoordig vooral beeldredacteur. Onthoud dat ook op social media te vinden foto's (beeld)waarde toevoegen, bijvoorbeeld door deze te gebruiken op uw zakelijke Facebook pagina. Maar hoe gaat uw bedrijf door de vele bomen het bos zien? Wij als Artstudio23 werken al meer dan 20 jaar met foto's en helpen u graag met het kiezen van de juiste foto.

Ook geven wij u juridisch advies wanneer een foto wel/niet te gebruiken. Voor meer info kunt u mailen naar Melanie E. Rijkers.
Tot ZIENs!

donderdag 25 september 2014

Social Media Week Rotterdam #smw14

De internationale social media week is deze week weer. Ook in Rotterdam!

Het kwam er vandaag eindelijk van om deel te nemen aan de #SMW14 en ik heb niet alleen naar veel interessante sprekers geluisterd en gekeken, maar ook de eerste Mindful Photography Workshop gegeven. Door de regen bleven we binnen, maar dat maakt in het prachtige NHOW gebouw helemaal niet uit!

Perfecte afwisseling tussen de vele lezingen door: een fotografie workshop in NHOW gebouw #rotterdam

Het bleek een erg leuke en welkome afwisseling op de vele lezingen van deze dag. Helemaal omdat je al meedoet met je smartphone en je geen dure spiegelreflexcamera mee hoeft te nemen. Ik was wederom erg verrast hoe snel deelnemers mijn tips & tricks oppakten, wauw, mindfulness met je mobile... dat zit werkelijk in ons allemaal!

Fotograferen is leuk en: deel niet alleen tekst maar vooral ook beelden.

Nieuwe term van vandaag: klanten zijn je ambassadeurs. En ook: Word of mouth --> World of mouth [Laura Nuhaan, Webpower] Je moet je klanten koesteren.

Reach - Engage - Activate - Leverage

- Know your online customer
- Be relevant
- Make choices
- Nurture
- Measure & Optimize
- Leverage Technology

Maaike Gulden : Educate - Entertain - Engage en: Reageer! op social media. In het dagelijks leven loop je ook niet weg of zeg je niets.

Else Kramer werkt net als wij: Help mensen te beelddenken - hoe inspireer je ze, wat is hun beloning? 

En het 'wauw' van straatfotografie zoals Else het beschreef, doen we morgen en vrijdag weer; 13.30 uur NHOW atrium (beneden bij de balie verzamelen) - Mindful Photography Workshop.



Leuk, drie enthousiaste dames die ook na de tijd/schema verwarring enthousiast meededen
Tof dat jullie er waren! (Roze portret in de bar op de 7e ;)

Group #selfie - en zo wordt een vuilnisbak (deksel) ineens heel mooi
Group Selfie!

Kijk vooral ook eens omhoog #NHOW #koolhaas

Erasmusbrug vanaf het terras op de 7e verdieping #NHOW

Politie Rotterdam Oost deed ook mee, top!
#ikzieikzie wat jij niet ziet!

Een leuke verrassing was de deelname van twee agenten van Rotterdam-Oost. Helemaal toen ik doorkreeg wat voor een mooie en vooral ook bijzondere beelden zij wel niet maken van de situaties die ze tegenkomen, dat zouden meer korpsen moeten doen! (ik kom graag in een korte workshop uitleggen wat wel/wat niet te doen met die mooie foto's :) 

Ik voel hier zelfs wel een boek en/of expositie aan komen..!

dinsdag 23 september 2014

Fotografie Workshop ZIEN Herfst 2014

Beleef Breda en leer anders kijken naar onze mooie binnenstad in prachtige herfstkleuren. Doe mee met de fotografie workshop ZIEN. Leer betere composities maken met uw spiegelreflex camera. Meedoen met een compact camera of smartphone kan ook. Twee uur op pad o.l.v. een beroepsfotograaf van 13.00-15.00 uur. € 30,- p.p.

€ 10,- korting p.p. bij boeking van 2 personen in een reservering! U betaald dan € 20,- p.p.
info@artstudio23.com voor reserveren en informatie


U kunt zich nog inschrijven voor:

Dinsdag 30 september
Donderdag 2 oktober
Zaterdag 4 oktober: VOL
Vrijdag 10 oktober nog 5 plaatsen
Zaterdag 11 oktober nog 2 plaatsen
Woensdag 15 oktober nog 5 plaatsen
Vrijdag 17 oktober nog 6 plaatsen
*Dinsdag 21 oktober nog 7 plaatsen
*Woensdag 22 oktober nog 7 plaatsen
*Vrijdag 24 oktober nog 2 plaatsen
*Zaterdag 25 oktober nog 2 plaatsen

*Herfstvakantie

Als er meer deelnemers komen op onderstaande data dan kunt u ook meedoen op:
*Maandag 20 oktober
*Donderdag 23 oktober
Dinsdag 28 oktober (10.00-12.00 uur)
Dinsdag 4 november
Donderdag 13 november

NB: Vanaf 8 personen loopt u met een eigen groep, en komen er geen deelnemers 'van buitenaf' bij.




maandag 22 september 2014

(Beeld)Cultuur in Brabant

Beeldcultuur in Brabant. MOTI en MU/STRP organiseerden op 17 september jl. i. s. m. de provincie Noord-Brabant een middag om van gedachten te wisselen over de betekenis van beeldcultuur.

Zijn er wellicht 'cultures' (cultuur in meervoud)? Het Chinees restaurant zou een van de mooiste voorbeelden zijn van design culture in Nederland. Popcultuur = volgens Ilona Gaynor beeldcultuur.

Ilona Gaynor, artist/designer The department of No, was de eerste spreekster. Een kloeke Engelse ontwerpster die doet wat mijn oudste zou kunnen en willen doen: het ontwerpen van 'what if' scenarios m.b.t. de staatsveiligheid, compleet met 3D maquettes. Haar nieuwste project is Under Black Carpet(s) - en nog niet af.

Ze is o.a. op onderzoek geweest bij de Police Academy in LA. Het viel haar o.a. op dat agenten er vaak een filmscène bijhalen om datgene wat gebeurd is te beschrijven.

Ontwerpers worden nu gevraagd om scènes te herschrijven - Ilona vraagt zich af: is er een verschil tussen een moord schrijven en een moord ontwerpen?

Must sees:
Fargo - 1996 van Joel en Ethan Coen - not based on a true story at all (film stelt: 'gebaseerd op echt gebeurd verhaal' maar dat ís helemaal niet zo) Ilona stelt: 'Use the power of invention, the power of design' (zoals in Home alone). Dit is ook zo bij Catch me if you can - waarbij Frank Abagnale Jr. voor miljoenen fraudeert - omdat het kan - en uiteindelijk de FBI gaat assisteren nadat hij eindelijk gepakt is.

Ilona's werk wekte ook de interesse van Homeland Security en nu ontwerpt ze complexe terroristische scenario's. Ze stelt 'Terroristen zijn heel creatief' en met haar ontwerpen hoe een vliegtuig neer te laten storten helpt ze de misdaadbestrijders. Ze verkoopt haar informatie en ontwerpen aan tv studio's, de gebroeders Coen gebruiken haar (moord)verhalen.

Voor haar betekent Beeldcultuur: (visual culture) anything and everything, en persoonlijk: cinema graphic designs.
Maar ook: Design is the weapon of the weakest.

Everything ends in chaos by Ilona Gaynor is an attempt to artificially construct a financial Black Swan

Ook gehoord:
Beeldcultuur ontstaat uit de maatschappij zelf - beeld = foto/schilderij, maar er is meer dan kunst.

Er is zoveel beeld gemaakt in de 20e eeuw (hergebruikt) - door herhaling ga je beelden mooier vinden - men moet leren beeldlezen - onderwijs loopt hierin achter.

Scharrel-beeld - beelden die meer tijd krijgen om te aarden, deze zouden het antwoord zijn op de snelle beeldcultuur van nu.

Moti wil alle kinderen leren beeldlezen - het leren analyseren van een beeld - en ontwikkelt hiervoor een app.

Gebrek aan beeld(cultuur): Supermarkt zonder verpakking. (maar die was er vroeger toch ook al??)

Hoe komen producten bij jou de wereld van distributie en logistiek moet nog verbeeld worden - Breda zou knooppunt kunnen zijn van distributie.

Born Digital - De nieuwe beeldgeneratie die gelukkig/positief zijn - wie zijn de jonge beeldmakers; bijvoorbeeld Rafaël Rosendaal - hij ontwerpt een website en verkoopt deze als kunst. Of de Glitch kunst - fouten uit het internet als beeld weergeven.


Jeroen Mulder van de provincie Brabant heeft de eer om een nieuw beleidskader 2017 m.b.t. beeldende kunst en m.n. de beeldcultuur vast te gaan stellen. Er was altijd: muziek, podiumkunsten en... overig. Beeldcultuur is overige...

Hij stelt: 'Met welke ogen kijken we - Hoe kijken internationaal verschillende ogen naar (een) beeld.'

Het panel stelt vervolgens dat je beeldcultuur moet leren (beeldlezen). Ik denk dan meteen: nee!! Iedereen heeft een talent voor beeldcultuur maar word je afgeleerd in traditionele onderwijs methode.

Beeldcultuur was er altijd al - als natuurlijk talent aanwezig bij iedereen - Egypte 'schreef' in hiërogliefen (plaatjes). De schriftcultuur is aangeleerd, beeldcultuur is natuurlijk.

- Beeldcultuur = alles (om je heen)
- Een beeld wordt (door iemand) gemaakt, design is het maken van beelden en beeldcultuur is eindproduct
- Beeld = een uiting van wat niet aanwezig is

De productiekant moet geld krijgen - hier ben ik het volledig mee eens. De grotere platforms zijn er immers al (instellingen met al hun faciliteiten) maar zodra een maker hiermee aan de slag wil, is er ineens geen mogelijkheid. Je kunt als individu geen aanvragen meer doen, en dit houdt de ontwikkeling van de beeldcultuur m.i. tegen.

Betaalde stages, mogelijk gemaakt door provincie?? Nu er nog onafhankelijk beeldmakers/kunstenaars zijn in Brabant: laat jongeren bij hen stage lopen, betaald door de provincie. Een zelfstandige kan in deze tijd toch niet iemand opleiden - die uiteindelijk zijn werk over gaat nemen - en die persoon er nog voor moeten betalen ook?!? Dat is het einde voor de Brabantse beeldcultuur.

Stimuleer ontwikkeling door cross over - productie van beeldcultuur mogelijk maken - langlopende onderzoekstijd faciliteren. Kruisbestuiving oude en nieuwe generatie - om verder te komen - maar zonder inkomensverlies. Terug naar de meester-schilder en -leerling situatie. Rob Scholte stelt niet voor niets dat wanneer je iemand namaakt, je leert, dat het kopiëren een belangrijk leerproces is.

Oplossingen: jaar subsidies - liefst ieder jaar nieuwe combi - twee partijen die samen onderzoek doen op hun vakgebied (beeldcultuur/overig) - ZZP = nieuwe lichting - nieuwe generatie van delen is het nieuwe hebben - individuen samenvoegen om (beeld)cultuur verder te ontwikkelen.

De makers moeten gesteund worden, dan kunnen de instellingen dat werk weer laten zien.

Probleem: De nieuwe tijd = zonder instellingen - niet meer nodig, de flexplek wel, vast gebouw niet. Oplossing: als provincie werkplekken (= productie proces).
Ook bij festivals is productie (proces) belangrijk - festivals zijn vaak samenraapsels van verschillende producties - dus productie!! is t woord wat ondersteund moet worden - en m.i. al vanaf basisschool -

Laten we veel duo projecten, zgn 'cross overs' mogelijk maken, denk aan de nieuwe food cultuur - i.s.m. de design academy 3D printen (en ontwerpen) van eten = ook beeldcultuur.


donderdag 18 september 2014

City Marketing Breda Next


Gisteren presenteerde Breda Next het Adviesrapport 'De Binnenstad spreekt zich uit over citymarketing' in de Grote Kerk van Breda.

Hoofdthema's:

GASTVRIJ 29,2%

ORGANISATIE 25,5%

MARKETING 15,5%

REGELS & HANDHAVEN 10,2%

EVENEMENTEN 4,8%

BEREIKBAAR 4,6%

COMPACT WINKELGEBIED 2,9%

VINDBAAR 2,9%

GEMEENTE NETWERK PARTNER 1,9%

OVERIG 2,4%

Gastvrij zijn wordt het grootste goed bevonden.
Nou, dan hebben we inderdaad betere city marketing nodig. Er is veel leegstand (waarom mogen CLIB e.a. organisaties zoals Oog-En-Blik niet meer etalages & winkels - tijdelijk - herinrichten?) en er is veel onduidelijkheid.
In Australië is keer op keer in het nieuws 'Redheads Gathering in Amsterdam' ... om maar een irritant voorbeeld te noemen! De stad pakt de titel niet, en mist kans op internationale roem. (en dat terwijl we bREDa zijn!)
Men doet maar een dotje, alles moet kunnen en daardoor gebeurt het vaak maar half. Idem met de haven, er is in allerijl een passantenhaven aangelegd (perfect) maar het aantrekkelijke van je boot aanleggen in Breda kan en mag (moet) natuurlijk velen malen groter. Er ligt een hele Belcrumhaven leeg, om maar wat te noemen.

Breda wil evenementenstad zijn, maar daarvoor stemde maar 4,8% van de meedenkers (ondernemers en bewoners) uit de binnenstad. Komt er uit de horeca en evenementen niet juist de meeste omzet?!?

Op de Facebook pagina lees ik o.m. de volgende vragen:
1. Wat is je grootste ergernis in de binnenstad?
2. Wat is er morgen al op te lossen of aan te pakken?
3. Herken je wat er geschetst wordt als kwaliteiten, het probleem en de ambitie? Of zie je dit anders? En hoe dan?
4. Wat vind je van city making als mogelijk antwoord op de ontwikkeling van de binnenstad / Breda?
5. Zou je bereid zijn daar op een of andere manier aan bij te dragen? En hoe dan?
6. Wat wil je nog meer kwijt?

Mijn antwoorden:
1. leegstand (maakt onaantrekkelijk om naar Breda te komen)
2. leegstand (tig jonge ondernemers en beeldend kunstenaars maar ook bewoners kunnen toch best - tijdelijk - in zo'n pand werken en misschien wel... wonen en/of logeren?!? maak er AirBnB locaties van etc.
3. Breda evenementenstad wordt zwaar onder gewaardeerd - dáár zit geld (en city marketing!!) in - Het woord Breda in grote letters - ja, ik weet het iamsterdam - op 2 plekken wegzetten - hier gaan 1000en mensen mee op de foto - heb ik al meer dan 4 jaar geleden al aangegeven dat dit goed idee is, en niet alleen tijdens de roodharigendag.
Of een ander typisch kunstwerk (meerdere?) de grote Google A had de gemeente nooit moeten laten gaan, bijvoorbeeld.
4. prima, met véél social media en # gebruik, goede city campagne zoals men in buitenland ook doet, dat bezoekers d.m.v. een # (hashtag) breda promoten (en iets kunnen winnen etc.) wel zorgen dat je de rechten van de maker van de foto meteen krijgt zodat je als stad de foto's kunt gebruiken
5. doen we al - zoals 101 meer beeldend kunstenaars/cultureel ondernemers - echter in de kunst & cultuur pot zit geen geld en de cultureel ondernemers hebben niet meer rek - we kunnen niet vrijwilligerswerk blíjven doen - dan kom je weer zonder inkomen (en in uitkering terecht) en dat is niet meer van deze tijd
6. waarom wist Artstudio23 dit niet!?!

 #ikzieikzie wat jij niet ziet!

Hans geeft workshop fotografie vanaf het water © Artstudio23.com



zondag 7 september 2014

Fotografie workshop ZIEN data 2014-2015

Beleef Breda met fotograaf Hans van Nunen - doe mee met de leuke workshop ZIEN in onze mooie stad Breda voor € 30,- p.p. Vanaf 6 personen kunt u met een eigen groep vrienden of familie deelnemen. (er komen dan geen nieuwe boekingen bij en heeft u uw eigen groep) Meedoen kan al met smartphone of compact camera, maar met spiegelreflex kan natuurlijk ook!

De workshop is óók op zaterdag en zondag te boeken, meer info via  info@artstudio23.com

Data:
15, 17, 20, 21, 22, 23 en 30 oktober, 4 en 13 november, 2 en 9 december 2014 - 8, 13 en 29 januari, 5, 19 en 20 februari, 5 en 10 maart 2015, alle dagen 13.00-15.00 uur

28 oktober 10.00-12.00 uur






zaterdag 6 september 2014

Stationshal Belcrum Breda Centraal open

Nog helemaal nieuw. Geen voortspoedende reizigers, Starbucks Coffee geur, of andere typische stationsgeluiden en -geuren. Fotograaf Hans van Nunen van Artstudio23 was vanochtend 6 september 05.30 uur de eerste. Hij werd zelfs nog tegengehouden door de bewaking, want het station mocht niemand in. Even later was het dan toch echt zo, zei de NS medewerker, en zie hier het prachtige resultaat van station Breda Centraal, Belcrum:

#stationbreda #bredacentraal fotografie foto's nieuwe station

#stationbreda #bredacentraal fotografie foto's nieuwe station

#stationbreda #bredacentraal fotografie foto's nieuwe station

#stationbreda #bredacentraal fotografie foto's nieuwe station

#stationbreda #bredacentraal fotografie foto's nieuwe station

#stationbreda #bredacentraal fotografie foto's nieuwe station

Maar deze stilte zal niet lang duren! Wij wensen alle ondernemers in dit spiksplinternieuwe station heel veel geluk en succes met deze prachtige aanwinst voor de stad. Een station van internationale allure, je verwacht er elk moment een KLM-crew die door de hal loopt, op weg naar hun gate.

De Belcrum is vanaf nu met recht een A-locatie. Wie wil er nou niet naast zo'n mooi station wonen, op loopafstand van de binnenstad, maar ook vlakbij de Noordelijke Rondweg en aansluitingen met de A16/A27 om de hoek.

De oude, kleine wijk is niet meer. Vanaf nu is de Belcrum de nieuwe hotspot van Breda, met kunst, cultuur en leuke winkeltjes in en rond het stationsgebied. Ik hoop dat wij, Artstudio23, hier ons steentje aan mogen bijdragen. Dat het station Noord en Zuid (Spoorbuurt) mag verbinden als nooit tevoren!


donderdag 4 september 2014

Kijk! Mijn geluk

Kijk! Mijn geluk is het thema van de Fotoweek. Mijn geluk is het mogen fotograferen van zóveel mooie mensen, en dat al sinds de Academie! Begonnen met 'Je suis belle,ô mortels! comme un rève de pierre' (uit La Beauté van de Franse dichter Baudelaire) - Ik ben mooi, o stervelingen! als een droom van steen. Als een van mijn afstudeerprojecten maakte ik 'Beeld' en fotografeerde naakte vrouwen, geïnspireerd op de Franse beeldhouwer Auguste Rodin's werken.

Sinds mijn afstuderen in 1996 fotografeerde ik - en sinds 2007 ook Hans van Nunen - nog veel meer naakten (vooral zwangeren), maar daarnaast maken we ook heel veel 'gewone' portretten. Gewone mensen zijn zo mooi! Bij ons geen bizarre styling en complete visagie, maar gewoon, komen zoals je bent, waarbij wij met oog voor detail een mooie portretfoto van je maken.

"Ik ben vanaf nu trots op mijn rode haar" - mailde een dame n.a.v. haar Rood-Op-Rood foto, gemaakt tijdens de eerste roodharigendag in Breda. Die fotosessie bij Electron buiten zal ik nooit meer vergeten! De vibe van meer dan 100 roodharigen die een voor een op de foto kwamen... gekleed in rode kleding en tegen een rode achtergrond. Wat een geluk, zoveel mooie mensen! En die poseerden voor mij?? Wauw... met trots heb ik er dan ook een boek van gemaakt.

Artstudio23 at the redhead days Breda - Melanie E. Rijkers

Artstudio23 at the redhead days Breda - Melanie E. Rijkers

Artstudio23 at the redhead days Breda - Melanie E. Rijkers

Artstudio23 at the redhead days Breda - Melanie E. Rijkers



De serie 'Beeld' 60x90 tijdens de eindexpositie op het St. Joost. Bariet foto op frame gespannen:
Afstudeerproject Melanie E. Rijkers 1996 St. Joost Breda
Ik ben mooi, o stervelingen! als een droom van steen